Laction en responsabilité civile extra-contractuelle est dirigée contre lauteur du dommage (cest la responsabilité du fait personnel) ou contre la personne civilement responsable dans le cas de la responsabilité du fait dautrui ou de la responsabilité du fait des choses. Laction peut également être dirigée contre lassureur du responsable puisque la victime dispose à son encontre dune action directe.
La partie à lorigine du dommage peut être aussi bien une personne physique quune personne morale. Cette dernière engagera alors sa responsabilité propre pour toutes les fautes commises par ses représentants et elle prendra à sa charge toutes les fautes commises par les personnes dont elle doit répondre (par ex. les employés dans le cadre dune société) et tous les dommages causés par les biens quelle a sous sa garde.
Le droit à réparation de la victime survit au décès du responsable. Ainsi, lorsque la personne à lorigine du dommage est une personne physique, laction pourra être exercée contre ses héritiers. Lorsquune personne morale vient à disparaitre, en dehors du cas de la liquidation, sa dette de réparation peut également se transmettre à la société acquérante.