Dans certains cas, linfraction peut être constituée même si lacte commis na pas été mené jusquà son terme et na donc pas produit de résultats nuisibles. La tentative est constituée dès lors que lacte a été commencé et na été suspendu ou a manqué son objectif quen raison de circonstances indépendantes de la volonté de son auteur. Les deux éléments de la tentative, le commencement de lacte et lempêchement involontaire du résultat sont deux éléments indissociables de la tentative pour quelle soit considérée comme une infraction.
Le commencement de linfraction est constitué dès lors que lacte accompli révèle la volonté définitive et arrêtée de commettre telle infraction. Cet acte doit cependant rester en rapport direct avec linfraction. Leffraction est ainsi considérée comme une tentative constituant le commencement dun vol.
La seconde condition, la suspension de lacte indépendante de la volonté de lauteur, intervient le plus souvent par un facteur extérieur. Lauteur de lacte est interrompu au moment de conclure son acte. Cest le cas notamment du cas où la victime réussie à senfuir au moment où elle se fait agresser sexuellement ou que la police intervient au moment de la commission de lacte. En aucun cas larrêt de lacte doit provenir de la volonté de lauteur car cela serait considéré dans ce cas comme un désistement volontaire et ne constituerait pas une tentative.
Dans le cas où elle est constatée, la tentative peut être punie de la même manière quun acte commis jusquà son terme.