A la pharmacie, lassuré social ne paye pas la part remboursée par lAssurance maladie lorsquil présente sa carte vitale. Cest ce quon appelle le tiers payant. Depuis 2007, lAssurance maladie applique le dispositif « tiers payant contre génériques » : ce qui signifie que pour bénéficier du tiers payant, il faut accepter que le pharmacien remplace le médicament de marque par le médicament générique. Dans le cas contraire, lassuré ne sera pas moins bien remboursé mais il devra avancer les frais de médicaments puis envoyer la feuille de soins à lAssurance maladie pour obtenir le remboursement. Le dispositif « tiers payant contre génériques » ne concernent pas les médicaments pour lesquels on applique le tarif forfaitaire de responsabilité (TFR) ni les médicaments de marque qui ont un prix inférieur ou égal aux médicaments génériques. De plus, le pharmacien peut refuser de lappliquer sil juge que le médicament générique nest pas adapté.